Translation
en-GB
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 51
These messages are correctly translated into the given locale.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
en-GB | messages | 1 | general.noscriptNotice | To be able to use the full range of Shopware 6, we recommend activating Javascript in your browser. |
en-GB | messages | 1 | proclane-wegmann-theme.header.top-bar.benefit-1 | Complete assortment |
en-GB | messages | 1 | proclane-wegmann-theme.header.top-bar.benefit-2 | Highest availability |
en-GB | messages | 1 | proclane-wegmann-theme.header.top-bar.benefit-3 | Personal service |
en-GB | messages | 1 | proclane-wegmann-theme.header.top-bar.benefit-4 | Instructions, tips & tricks |
en-GB | messages | 4 | header.logoLink | Go to homepage |
en-GB | messages | 2 | general.menuLink | Menu |
en-GB | messages | 2 | header.searchPlaceholder | Enter search term, article number or EAN code... |
en-GB | messages | 2 | header.searchButton | Search |
en-GB | messages | 3 | account.myAccount | My account |
en-GB | messages | 1 | account.avatar-button | Login |
en-GB | messages | 4 | general.offcanvasCloseMenu | Close menu |
en-GB | messages | 2 | account.loginSubmit | Login |
en-GB | messages | 1 | account.orRegister | or |
en-GB | messages | 2 | account.orRegisterLink | sign up |
en-GB | messages | 1 | general.homeLink | Home |
en-GB | messages | 3 | general.toCategory | Show all |
en-GB | messages | 2 | general.mainMenu | Show all categories |
en-GB | messages | 2 | general.back | Back |
en-GB | messages | 1 |
general.showCategory
[ "%category%" => "Impact weights" ] |
Show Impact weights |
en-GB | messages | 3 | general.previous | Previous |
en-GB | messages | 3 | general.next | Next |
en-GB | messages | 2 | detail.addProductGuest | Log in to see your prices |
en-GB | messages | 1 | detail.productNumberLabel | Product number: |
en-GB | messages | 1 | detail.tabsDescription | Description |
en-GB | messages | 1 | detail.tabsPreviewMore | More |
en-GB | messages | 1 | detail.tabsProperties | Properties |
en-GB | messages | 1 | detail.descriptionTitle | Product information |
en-GB | messages | 1 | proclane-wegmann-theme.pages.product-detail.propertiesTitle | Technical Information |
en-GB | messages | 1 | proclane-wegmann-theme.footer.logos.shipping | We ship with: |
en-GB | messages | 1 | proclane-wegmann-theme.footer.logos.tuev | TüV certified: |
en-GB | messages | 1 | proclane-wegmann-theme.company.name | WEGMANN automotive GmbH |
en-GB | messages | 1 | proclane-wegmann-theme.company.street | Rudolf-Diesel-Straße 6 |
en-GB | messages | 1 | proclane-wegmann-theme.company.zipCode | 97209 |
en-GB | messages | 1 | proclane-wegmann-theme.company.city | Veitshöchheim |
en-GB | messages | 1 | proclane-wegmann-theme.company.country | Germany |
en-GB | messages | 1 | proclane-wegmann-theme.company-labels.phoneNumber | Phone |
en-GB | messages | 2 | proclane-wegmann-theme.company.phoneNumber | +49 931 321 04 0 |
en-GB | messages | 1 | proclane-wegmann-theme.company-labels.faxNumber | Fax |
en-GB | messages | 2 | proclane-wegmann-theme.company.faxNumber | +49 931 321 04 999 |
en-GB | messages | 1 | proclane-wegmann-theme.company-labels.email | |
en-GB | messages | 2 | proclane-wegmann-theme.company.email | info@wegmann-automotive.de |
en-GB | messages | 1 | proclane-wegmann-theme.company-labels.website | Website |
en-GB | messages | 1 | proclane-wegmann-theme.company.website | https://shop.wegmann-automotive.com/en |
en-GB | messages | 1 | proclane-wegmann-theme.company.website-text | WEGMANN automotive B2B Partner Shop |
en-GB | messages | 1 | proclane-wegmann-theme.footer.socialmedia.urls.facebook | https://www.facebook.com/wegmannautomotive.germany/ |
en-GB | messages | 1 | proclane-wegmann-theme.footer.socialmedia.urls.instagram | https://www.instagram.com/wegmannautomotive.germany/ |
en-GB | messages | 1 | proclane-wegmann-theme.footer.socialmedia.urls.linkedin | https://www.linkedin.com/company/wegmann-automotive-page/ |
en-GB | messages | 1 | proclane-wegmann-theme.footer.socialmedia.urls.youtube | https://www.youtube.com/channel/UCQKuto-RjNox7_C5A3I5Ikg |
en-GB | messages | 1 |
footer.excludeVat
[ "%url%" => "/en/widgets/cms/79ecdb03ab6a4d1d836629274945cef8" ] |
*Prices excl. VAT<br><a data-url="/en/widgets/cms/79ecdb03ab6a4d1d836629274945cef8" href="/en/widgets/cms/79ecdb03ab6a4d1d836629274945cef8" data-bs-toggle="modal" data-toggle="modal">Shipping</a> |
en-GB | messages | 1 | proclane-wegmann-theme.footer.copyrightInfo | ©2025 WEGMANN automotive® - a brand of WEGMANN automotive® |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.